A California cyclist, stunned with a mid-life cancer diagnosis, trusts in cancer research to keep rolling on life’s most unpredictable ride.